enfant naturel中文是什么意思

• 非婚生
  私生子
  私生子女
  非婚生子女

• "enfant"中文翻译    音标：[ãfã] n. 儿童,小孩;子女;本国人,本地人,后代,后裔;产物,结果,设想的东西
• "naturel"中文翻译    音标：[natyrεl] naturel,-le a.
• "naturel" 中文翻译 :    音标：[natyrεl]naturel,-lea. 自然(界)的，大自然的；天然的，天生的，天赋的；正常的，当然的，合乎情理的；本来的，原来的；不做作的，大方的，质朴的，淳朴的，朴素的；私生的m.天性，本性，生性，秉性；性格，性情，脾气；自然，不做作，大方，质朴，淳朴，朴素naturel, lea. 自然的, 正常的m.自然性专业辞典1. adj.m【数学】自然数2.adj.m【音乐】不加升降记号的音符3.adj.m【语言】自然性别natureladj.天然的，自然的；固有的近义词brut, cru, pur, vierge, physiologique, bâtard, illégitime, constitutif, inhérent, intrinsèque
• "enfant" 中文翻译 :    音标：[ãfã]n. 儿童,小孩;子女;本国人,本地人,后代,后裔;产物,结果,设想的东西enfantm.儿童，儿；孩子enfant (remuant, turbulent)多动儿童enfant en bas âge幼儿enfant bullen泡泡孩子近义词bambin, drôle, gamin, lardon, loupiot, marmot, minot, mioche, môme, morveux
• "aidant naturel" 中文翻译 :    提供照料的人照顾者
• "allaitement naturel" 中文翻译 :    哺乳
• "antioxydant naturel" 中文翻译 :    抗氧化化合物天然抗氧化剂抗氧化剂生物抗氧化剂
• "au naturel" 中文翻译 :    自然当然
• "bruit naturel" 中文翻译 :    环境噪音
• "caoutchouc naturel" 中文翻译 :    三叶橡胶天然橡胶橡胶巴西橡胶巴拉塔橡胶
• "capital naturel" 中文翻译 :    自然资本
• "chlore naturel" 中文翻译 :    源于生物的氯生物产生的氯
• "climat naturel" 中文翻译 :    气候大气候气候影响正常气候
• "colorant naturel" 中文翻译 :    天然染料
• "couvert naturel" 中文翻译 :    天然覆盖物
• "don naturel" 中文翻译 :    免费物自然物
• "droit naturel" 中文翻译 :    自然法自然法则
• "ennemi naturel" 中文翻译 :    天敌
• "entier naturel" 中文翻译 :    自然数
• "environnement naturel" 中文翻译 :    自然环境
• "gaz naturel" 中文翻译 :    液态石油天然气天然煤气天然气
• "handicap naturel" 中文翻译 :    自然障碍非人为的不利条件
• "herbage naturel" 中文翻译 :    大草原天然草地人工草地永久草地草原
• "isotope naturel" 中文翻译 :    同位素天然同位素
• "langage naturel" 中文翻译 :    自然語言自然语言

• Jusqu'à ce qu'il ait un enfant naturel.
  跟他一块的一个女娃娃 同居生了个娃娃
• Seul le consentement du parent qui élève l ' enfant est requis pour un enfant naturel.
  如果是一个婚外生的孩子，需要单亲家长的同意。
• Le nom de l ' enfant naturel est déterminé selon les règles énoncées à l ' article 57.
  私生子的姓名应根据第57条的规定来确定。
• Le nom de l ' enfant naturel est déterminé selon les règles énoncées à l ' article 57.
  私生子的姓名应根据第57条的规定来确定。
• On la respecte. Ce sera une grande honte si l'on apprend que son fils a un enfant naturel, comme on dit.
  他们尊敬她 如果他们知道她的儿子
• La décision du tribunal ne contient aucune référence au maintien du niveau de vie auquel l ' enfant naturel est habitué.
  法院的命令没有提到保持非婚生子女已经习惯的生活标准。
• La décision du tribunal ne contient aucune référence au maintien du niveau de vie auquel l ' enfant naturel est habitué.
  法院的命令没有提到保持非婚生子女已经习惯的生活标准。
• Le père qui reconnaît un enfant naturel peut omettre le nom de la femme dont il l ' a eu.
  父亲承认非婚生子女可以不提及与其生育该子女的妇女的姓名。
• En conséquence, l ' enfant naturel d ' un parent mort intestat était privé du patrimoine de ses parents.
  这样，去世时未留下遗嘱的父母的非婚生子女被剥夺继承父母的财产。
• En conséquence, l ' enfant naturel d ' un parent mort intestat était privé du patrimoine de ses parents.
  这样，去世时未留下遗嘱的父母的非婚生子女被剥夺继承父母的财产。